Święta Bożego Narodzenia 2018 i Sylwester 2018-2019 na Maderze

Christmas in Funchal - Boże Narodzenie na Maderze

Jak minęły nam Święta Bożego Narodzenia i Sylwester na Maderze?

Święta Bożego Narodzenia 2018 były moimi drugimi na Maderze. Były nieco inne niż te pierwsze, opisane [TUTAJ].

Była to pierwsza wizyta odkąd prowadzić zaczęłam bloga, a więc pierwsza, podczas której wiecznie ciągałam ze sobą aparat. Częściej też wybywaliśmy poza Funchal, odwiedziliśmy wiele nowych ciekawych miejsc, w tym kilka nowych ślubnych hoteli na Maderze, które przedstawię niedługo. Dane nam było zobaczyć pewnie setki szopek bożonarodzeniowych i choinek w różnych stylach. Po raz pierwszy też uczestniczyłam w zabawie podczas Nocy Targowej 23 grudnia.

Atmosfera bożonarodzeniowa na Maderze

Atmosfera w mieście była też zupełnie inna. Wyspa Porto Santo obchodzi w tym roku swoje 600. urodziny (lub raczej- imieniny) jako Porto Santo, a w 2019 600 lat od odkrycia stuknie Maderze. Miałam więc wrażenie, podobnie jak wielu lokalnych mieszkańców, że miasto przystrojone jest jeszcze piękniej i bardziej bogato niż zwykle. 

Na każdym kroku przypominano nam o nadchodzących, okrągłych rocznicach. 

Holidays in Madeira in December? Christmas lights in Funchal, Madeira, Portugal | Wakacje na Maderze w grudniu - ozdoby świąteczne w Funchal
Holidays in Madeira in December? Christmas lights in Funchal, Madeira, Portugal | Wakacje na Maderze w grudniu - ozdoby świąteczne w Funchal
Christmas in Europe - Christmas lights in Funchal, Madeira, Portugal | Co zobaczyć na Maderze w Boże Narodzenie? Funchal nocą
Christmas in Europe - Christmas lights in Funchal, Madeira, Portugal | Co zobaczyć na Maderze w Boże Narodzenie? Funchal nocą
Christmas in Europe - Christmas light in Funchal, Madeira, Portugal | Boże Narodzenie na Maderze, Portugalia

Galeria zdjęć z Bożego Narodzenia 2018 na Maderze 

1. Okolice Portu w Funchal / Marina / Avenida do Mar

Christmas in Europe - Christmas light in Funchal, Madeira, Portugal | Boże Narodzenie na Maderze, Portugalia
Holidays in Madeira in December? Christmas light in Funchal, Madeira, Portugal | Wakacje na Maderze w grudniu
Christmas in Europe - Christmas lights in Funchal, Madeira, Portugal | Co zobaczyć na Maderze w Boże Narodzenie? Funchal nocą
Holidays in Madeira in December? Christmas lights in Funchal, Madeira, Portugal | Wakacje na Maderze w grudniu - ozdoby świąteczne w Funchal
Holidays in Madeira in December? Christmas lights in Funchal, Madeira, Portugal | Wakacje na Maderze w grudniu - ozdoby świąteczne w Funchal
Cruise ship holidays in Madeira in December? Christmas light in Funchal, Madeira, Portugal | Wakacje na Maderze w grudniu
Volta à Cidade do Funchal / São Silvestre Race Funchal / Bieg miejski w Funchal na Maderze
Christmas in Europe - Christmas light in Funchal, Madeira, Portugal | Gdzie na Boże Narodzenie w Europie - Ozdoby świąteczne w Funchal na Maderze
Christmas in Europe - Christmas light in Funchal, Madeira, Portugal | Gdzie na Boże Narodzenie w Europie - Ozdoby świąteczne w Funchal na Maderze
Christmas in Europe - Christmas light in Funchal, Madeira, Portugal | Co zobaczyć na Maderze w Boże Narodzenie?

2. Okolice Avenida Arriaga / Świąteczne chatki / Skansen 

 
Christmas in Europe - Christmas light in Funchal, Madeira, Portugal | Co zobaczyć na Maderze w Boże Narodzenie?
Christmas in Europe - Christmas light in Funchal, Madeira, Portugal | Boże Narodzenie na Maderze, Portugalia
Christmas in Europe - Christmas light in Funchal, Madeira, Portugal | Co zobaczyć na Maderze w Boże Narodzenie?
Madeira's drinks: Poncha | Drinki na Maderze: Poncha
Christmas Nativity Scene in Funchal - Boże Narodzenie na Maderze: Szopka Bożonarodzeniowa - skansen w Funchal na Maderze
Christmas Nativity Scene in Funchal - Boże Narodzenie na Maderze: Szopka Bożonarodzeniowa - skansen w Funchal na Maderze

3. Wioseczka bożonarodzeniowa w Parku Jardim Municipal do Funchal 

Christmas attractions for kids in Madeira: Santa's Village in Funchal | Świąteczne atrakcje dla dzieci na Maderze: Wioseczka Bożonarodzeniowa w Funchal
Christmas attractions for kids in Madeira: Santa's Village in Funchal | Świąteczne atrakcje dla dzieci na Maderze: Wioseczka Bożonarodzeniowa w Funchal
Christmas attractions in Madeira: Santa's Village in Funchal | Świąteczne atrakcje na Maderze: Wioseczka Bożonarodzeniowa w Funchal
Christmas attractions in Madeira: Santa's Village in Funchal | Świąteczne atrakcje na Maderze: Wioseczka Bożonarodzeniowa w Funchal

4. Flaga Madery 

5. Bieg miejski Volta à Cidade do Funchal /  São Silvestre Race Funchal

Volta à Cidade do Funchal / São Silvestre Race Funchal / Bieg miejski w Funchal na Maderze
Volta à Cidade do Funchal / São Silvestre Race Funchal / Bieg miejski w Funchal na Maderze

6. Wycieczka TukTukiem po Funchal

Best TukTuk Tours in Funchal | Najlepsze wycieczki TukTukiem w Funchal na Maderze
Best TukTuk Tours in Funchal | Najlepsze wycieczki TukTukiem w Funchal na Maderze

Piesze wycieczki rodzin po pięknie oświetlonych ulicach Funchal są tradycją. Teren z dekoracjami jest jednak z każdym rokiem większy, dlatego wśród turystów popularne są wycieczki TukTukiem. Kierowcy TukTuków w krótkim czasie potrafią pokazać gościom wszystkie najpiękniejsze ulice i place w mieście.

My wybraliśmy firmę Atlantis Tours ze śmieszną czapą Mikołaja na dachu i jesteśmy bardzo zadowoleni. Jest to fajna przygoda, a widoki naprawdę piękne. 

Wybaczcie brak talentu w tworzeniu filmów, ale tak mniej więcej wyglądała nasza wyprawa TukTukiem po pięknie oświetlonych ulicach Funchal:

 

Szopki bożonarodzeniowe

“Zaskoczyło nas, że na Maderze jest więcej szopek niż choinek” powiedziała mi Agnieszka, którą spotkałam dzięki Instagramowi. Była to jej pierwsza wizyta na Maderze.

I rzeczywiście, poprzednim razem nie rzuciło mi się to w oczy, ale na Maderze znajdziemy setki szopek, małych, dużych, gigantycznych.. Szopek z akwarium, szopek ze złota, szopek zadaszonych i na świeżym powietrzu… Zarówno tradycyjne szopki madereńskie przedstawiające życie zwykłych mieszkańców w przeszłości, jak i szopki, jakie znamy my – ze żłobkiem, zwierzętami, Świętą Rodziną i Trzema Królami. 

Szopki widzieliśmy w chyba każdym punkcie centralnym miasta, kościele, muzeum, prywatnym domu, recepcji hotelu..  Zabrakłoby miejsca, by pokazać wszystkie, oto więc kilka najsłynniejszych, lub tych, które podobały mi się najbardziej:

1. Szopka bożonarodzeniowa w Curral das Freiras

Mega Presepio Nativity Scene in Nun's Valley, Madeira - biggest nativity scene in Madeira || Największa na Maderze szopka bożonarodzeniowa w Dolinie Zakonnic na Maderze
Mega Presepio Nativity Scene in Nun's Valley, Madeira - biggest nativity scene in Madeira || Największa na Maderze szopka bożonarodzeniowa w Dolinie Zakonnic na Maderze
Mega Presepio Nativity Scene in Nun's Valley, Madeira - biggest nativity scene in Madeira || Największa na Maderze szopka bożonarodzeniowa w Dolinie Zakonnic na Maderze
Mega Presepio Nativity Scene in Nun's Valley, Madeira - biggest nativity scene in Madeira || Największa na Maderze szopka bożonarodzeniowa w Dolinie Zakonnic na Maderze

Szopka bożonarodzeniowa (Mega Presepio) w Curral das Freiras to największa zadaszona szopka na Maderze. Nie jest to najpiękniejsza szopka jaką widziałam, ale i tak warta odwiedzenia. Szopka znajduje się wewnątrz budynku, a zwiedza się ją przechodząc trasą między scenami z życia Madery, odtworzono nawet wodospad. W centrum natomiast znajduje się duża szopka przedstawiająca Belem- Betlejem. 

Wstęp jest darmowy, proszeni jesteśmy tylko o dobrowolne datki do puszek. 

Mega Presepio w Curral das Freiras otwarta jest codziennie do godziny 20.00, od 15 grudnia do 20 stycznia. 

[ DOKŁADNE GODZINY OTWARCIA ZAŁĄCZAM TUTAJ ]

Oświetlona Dolina Zakonnic – widok z Eira do Serrado:

2. Szopka bożonarodzeniowa przy Porcie w Funchal

Christmas attractions for kids in Madeira: Nativity Scene with an aquarium in the Funchal Marina | Świąteczne atrakcje dla dzieci na Maderze: Szopka z akwarium przy porcie w Funchal
Christmas attractions for kids in Madeira: Nativity Scene with an aquarium in the Funchal Marina | Świąteczne atrakcje dla dzieci na Maderze: Szopka z akwarium przy porcie w Funchal
Christmas attractions for kids in Madeira: Nativity Scene with an aquarium in the Funchal Marina | Świąteczne atrakcje dla dzieci na Maderze: Szopka z akwarium przy porcie w Funchal
Christmas attractions for kids in Madeira: Nativity Scene with an aquarium in the Funchal Marina | Świąteczne atrakcje dla dzieci na Maderze: Szopka z akwarium przy porcie w Funchal

Takiej szopki jeszcze nie widziałam – szopka bożonarodzeniowa z akwarium.

3. Szopka bożonarodzeniowa w Camara de Lobos

Christmas in Camara de Lobos, Madeira || Boże Narodzenie w Camara de Lobos na Maderze
Christmas in Camara de Lobos, Madeira || Boże Narodzenie w Camara de Lobos na Maderze

4. Szopka bożonarodzeniowa w Porto Moniz

Szopka bożonarodzeniowa w Porto Moniz na Maderze - Porto Moniz w grudniu | Natvity scene in Porto Moniz, Madeira. Porto Moniz in December

5. Szopka bożonarodzeniowa w Muzeum Trzciny Cukrowej w Calheta

Calheta attractions: Sugar Cane Factory Museum in Calheta during Christmas season || Atrakcje w Calheta - Muzeum fabryka trzciny cukrowej Sociedade dos Engenhos da Calheta #madeira #calheta #sugarcane

5. Oraz przepiękna szopka bożonarodzeniowa w salonie naszej gospodyni w Funchal… 

Portuguese Christmas

6. A także ciekawe i bardzo kreatywne choinki i ozdoby… 

Christmas tree made of.. fish in Madeira, Portugal | Choinka z Dorsza w wystawie sklepowej w Funchal na Maderze
Christmas tree in Universo de Memórias in Funchal || Christmas tree in Universo de Memórias - Wszechświat wspomnień w Funchal

Choinka z dorsza – “Bacalhau” – w wystawie sklepu w Funchal oraz… Choinka z krawatów.. kto odwiedził muzeum  Universo de Memórias – Wszechświat wspomnień, ten wie…

Okazuje się, że mieszkańcy Madery są naprawdę kreatywni; oto dwa zdjęcia ozdób przesłane przez czytelników (dziękujemy!)

Wieniec bożonarodzeniowy z korka - pomysł na ekologiczny wieniec. Zdjęcie zrobione na Maderze w Portugalii
FOT: Aga Jaga
Ekologiczne choinki na Maderze w Portugalii
FOT: Agata - okiemplecaczka.pl

Napotkaliście inne ciekawe i nietypowe choinki na Maderze? Wyślijcie je do nas. jeśli chcielibyście je opublikować w tym wpisie. 

Świąteczna Noc Targowa w Funchal 

Pierwsza w moim życiu Noc Targowa (Noite do Mercado) – bardzo udana. W tym okresie, po krótkich wojażach po Calheta i Dolinie Zakonnic, byliśmy z powrotem z walizkami na Starym Mieście w Funchal. 23 grudnia rano, zaczynano już powoli przygotowania do Nocy Targowej. 

Dla tych, którzy o niej nie słyszeli- Noc Targowa to ważne bożonarodzeniowe wydarzenie na Maderze. Jest to otwarty targ, coś w rodzaju festynu, podczas którego dzieje się wiele. Centrum miasta przeistacza się na tę noc w jedną wielką imprezę.

Na ulicy przy Mercado dos Lavoradores bardzo wcześnie rozłożono duże stanowisko z warzywami, owocami i kwiatami. Wiecznie były przy nich tłumy. 

1. Zamknięte drogi w centrum Funchal podczas Nocy Targowej 2018

Po południu natomiast zamknięto drogi, a ulice zostały przepełnione osobami probującymi wybudować w jak najszybszym tempie uliczne bary i stanowiska. Lokalna telewizja porozstawiała na ulicy sceny i kamery. Jestem naprawdę pod wrażeniem sprawności i tempa, w jakim okolice Mercado dos Lavoradores przeistoczyły się w tę otwartą imprezę.

Wieczorem miasto zaczęło się zapełniać. Mieszkańcy centrum porozstawiali przed budynkami stoły. O znalezieniu parkingu bez znajomości nie było mowy. Całe rodziny i grupy schodziły grupami ze wszystkich stron miasta.
Najlepsza porada więc – tego wieczora zostawcie auto w garażu lub przyjedźcie do centrum wcześnie, jeszcze popołudniem. Do centrum miasta dostaniecie się najłatwiej pieszo. Trasy autobusów są zmieniane, jest dużo objazdów w centrum. Jeśli wyjedziecie zbyt późno, na pewno utkniecie w korku.

Zaknięte drogi w centrum Funchal podczas Nocy Targowej (Noite de Mercado) 2018. || Roads closed in the centre of Funchal during Market Night on the 23rd of December
Zaknięte drogi w centrum Funchal podczas Nocy Targowej (Noite de Mercado) 2018 wg Google Maps..

Pogoda dopisała, Noc Targowa udała się, w całym centrum były tłumy, bary na Starym Mieście grały muzykę do rana, a ludzie tańczyli na ulicach. Poszliśmy spać o trzeciej nad ranem, podczas gdy impreza wcale nie dawała oznak jakby miała w planach się szybko zakończyć. 

Po kilku godzinach spania, podczas porannego spaceru na kawę, miasto Funchal wyglądało jakbyśmy w śnie przetransportowali się w inny wymiar… Nie było tłumów, ulicznych imprez i koncertów, nie było stanowisk z piwem i budek z jedzeniem.. Ruch kursował normalnie, a ulice już nie tonęły w plastikowych kubkach, śmieciach i resztkach owoców.

Jak podały lokalne wiadomości, ten cud zawdzięcza się 123 pracownikom, którzy 22 pojazdami, migiem oczyścili ulice z 24 ton śmieci…

Wesołe miasteczko

Poprzednim razem nie było wesołego miasteczka między portem a Starym Miastem w Funchal. W poprzednim roku zdecydowano przenieść je z obumarłej plaży Praia Formosa do centrum miasta właśnie. Bardzo dobra decyzja- moim zdaniem. Wesołe miasteczko, wraz z budkami na jedzenie na kółkach i stanowiskami z pieczonymi kasztanami, przy pięknie ozdobionych lampkami palmach i drzewach, świetnie ożywiło Marinę.

FFair in Funchal, Portugal | Atrakcje w wesołym miasteczku w Funchal na Maderze

Jako wielka fanka kolejek górskich, skusiłam się na jedną z najlepszych atrakcji. Bardzo ładnie wyglądały oświetlone wzgórza Funchal, oglądane wisząc do góry nogami. jednak bilet kosztujący 5 euro za minutę przyjemności wydał mi się nieco .. nie wart swojej ceny… 

Wciąż uważam, że atrakcja ta nie była ani w połowie tak ekscytująca i straszna jak przejazd krętymi drogami nad przepaścią, zwykłym autobusem komunikacji miejskiej Horarios do Funchal w okolicach Eira do Serrado i Doliny Zakonnic…

Godziny otwarcia restauracji, barów i kawiarni w święta Bożego Narodzenia 2018 i Nowy Rok 2019 na Maderze

W święta, zatrzymaliśmy się zaraz przy ulicy restauracyjnej na Starym Mieście. W wigilijny wieczór zaskakująco dużo restauracji na Starym Mieście było otwartych. To samo dotyczy się Bożego Narodzenia. W drugi dzień Świąt zwłaszcza, bo w ten dzień prawie nie odczuwa się, żeby było to święto; otwarty był nawet supermarket. W Nowy Rok także Stare Miasto tętniło życiem. Około południa otwierać drzwi i wystawiać stoły zaczęły restauracje. Otwartych było wiele galerii sztuki, sklepów z pamiątkami, barów Poncha.

Problem był jedynie podczas śniadań. W ważne dni świąteczne otwarte były lokalne kawiarnie, jednak wybór był nieco ograniczony. Serwowano tylko napoje, słodkie ciastka, oraz kanapki z dni poprzednich. Kelnerka tłumaczyła się, że z powodu zamknięcia piekarni, szybko skończył im się chleb na tosty i bułki. 

Świąteczne potrawy i napoje

Standardowo, pierwszym daniem zamówionym po postawieniu stóp na wyspie, była porcja skaczołepów (Lapas). Standardowo, pochłonęliśmy też masę ciastek Queijada i Pastel de Nata.

Jedlismy też tradycyjne ciasto Bolo do Rei oraz ciasto orzechowe. Podczas nocy sylwestrowej, zgodnie z tradycją, zaserwowano nam przepyszny rosół. Nie skusiłam się jednak na najsłynniejsze bożonarodzeniowe danie na Maderze – mięso w winie i czosnku, serwowane wszędzie, a zwłaszcza w ulicznych barach.

Portuguese Christmas cake - Bolo Rei || Portugalskie ciasto bożonarodzeniowe Bolo Rei
Madeira's cousine: Carne Vinha-d'alhos | Kuchnia Madery - Carne Vinha-d'alhos - czyli bożonarodzeniowe kanapki z mięsem w winie i czosnku
Madeira's cousine: Carne Vinha-d'alhos | Kuchnia Madery - Carne Vinha-d'alhos - czyli bożonarodzeniowe kanapki z mięsem w winie i czosnku

Sylwester 2018/2019 na Maderze

Tak bardzo cieszyłam się na pokaz fajerwerków, odliczałam dni..  Tymczasem pogoda zepsuła kompletnie nastrój tego wieczora. Cały Sylwester był bardzo deszczowy, ku zmartwieniu wielu turystów, którzy specjalnie na ten dzień przybyli na wyspę. 

Oto film z pokazu fajerwerków w Sylwestra 2018/2019 na Maderze:

New Year's Eve fireworks in Funchal, Madeira | Pokaz fajerwerków w Sylwestra na Maderze
New Year's Eve fireworks in Funchal, Madeira | Pokaz fajerwerków w Sylwestra na Maderze

Pogoda 

Pogoda niestety zawiodła Maderę w tym roku. Najgorsza pogoda była, jak na złość, w najważniejsze dni- Wigilię, pierwszy dzień Świąt i Sylwestra. Pozostałe dni były głównie słoneczne i przyjemne, niektóre bardzo. Nie zabrało okazji do opalania się i wyjścia na szlaki.

Oto pogoda na Maderze podczas naszych wakacji, w wielkim, wielkim skrócie:

Nasz pełny raport pogodowy (wraz z wieloma zdjęciami z różnych miejsc na Maderze) w ostatnich tygodniach grudnia przeczytać można [ TUTAJ ] 

O klimacie i pogodzie Madery ogólnie oraz o kamerach pogodowych, najlepszej naszym zdaniem aplikacji pogodowej i niebezpieczeństwach pogodowych przeczytacie [ TUTAJ ]

Szukając pozytywnych aspektów złej pogody- przynajmniej mamy wystarczająco wiedzy i wrażeń, by opublikować niedługo nowy artykuł “Co robić na Maderze w złą pogodę”. 

Co udało nam się zrobić/ zobaczyć? O czym przeczytacie już wkrótce?

Przede wszystkim, ku uciesze czytelników części ślubnej mojego bloga, odwiedziłam kilka spektakularnych hoteli weselnych, po to właśnie, by przedstawić je na blogu. Już niedługo przeczytacie o ślubie z romantycznym widokiem na zachód słońca w Savoy Saccharum oraz ślubie w chmurach, w hotelu Eira do Serrado. Dane nam także było odwiedzić budowany jeszcze Savoy Palace i zobaczyć, jakich cudów będą mogli doświadczyć goście już za kilka miesięcy, gdy hotel otworzy swoje drzwi. 

Odwiedziliśmy także na jedną noc miasteczko Calheta… odkryliśmy świetne miejsce na zdjęcia w Camara de Lobos…   zrobiliśmy niezapomnianą wycieczkę do Doliny Zakonnic, gdzie przejedliśmy się kasztanami… zrobiliśmy też wycieczkę TukTukiem po oświetlonych ulicach Funchal oraz kabrioletem po południowo-zachodnim wybrzeżu Madery… Prześliśmy Lewadę do Furado – PR 10 – z Ribeiro Frio do Portela.  Opalaliśmy się obserwując zachód słońca w barze dla surferów w Paul do Mar…. Kibicowaliśmy biegaczom podczas biegu miejskiego w Funchal… Przejechaliśmy północ wyspy od Seixal do Porto Moniz, i prawie zostaliśmy staranowani przez krowę na płaskowyżu Paul da Serra w drodze powrotnej do Funchal… 

Podczas złej pogody, odwiedziliśmy zadaszone atrakcje: Muzeum Wina Blandy, Madeira Film Experience, muzeum o historii Madery -Madeira Story Centre, oraz zbieraliśmy szczęki z podłogi w naszym ukochanym muzeum- Universo de Memórias…

Kupiliśmy nietuzinkowe pamiątki od lokalnych artystów w galeriach na Starym Mieście i zasiedzieliśmy się w jeszcze nieodkrytej masowo przez turystów galerii Armazém do Mercado… 

Miałam także zaszczyt poznać ważną osobistość na Maderze i przeprowadzić z nim wywiad…  

O kim takim mowa? O tym wszystkim już niedługo.. 

 

Jeśli chcecie być poinformowani o nowych wpisach, subskrybujcie na Say Yes To Madeira na jednym z kont społecznościowych:

Christmas in Europe - Christmas light in Funchal, Madeira, Portugal | Boże Narodzenie na Maderze, Portugalia

Comments (1)

  1. Lubię atmosferę świąt, choć wcale nie musi to być ta atmosfera znana u nas. W zeszłym roku święta i Nowy Rok spędziliśmy w Dubaju i takie święta pod palmami też powiem niczego sobie 😉 Madera to też dobry kierunek na kolejne 🙂

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

This form collects your name, email and content so that we can keep track of the comments placed on the website. For more info check our privacy policy where you will get more info on where, how and why we store your data.